WWW.1879ZULUWAR.COM

Film Zulu: Colour Sergeant Bourne : The sentries report Zulus to the southwest. Thousands of them.
 
HomeHome  GalleryGallery  SearchSearch  RegisterRegister  Log inLog in  
Latest topics
» Forum questions or problems!
Help with Grave Inscription. EmptyToday at 5:58 am by Sandifam

» New British Muzleloaders videos on Isandlwana
Help with Grave Inscription. EmptyToday at 3:53 am by 90th

» Colour - Sergeant George William Mabin
Help with Grave Inscription. EmptyMon Apr 12, 2021 11:07 am by Visitor

» In Affectionate Remembrance of P.C. Stephens
Help with Grave Inscription. EmptyFri Apr 09, 2021 10:55 am by John Young

» Trpr. Simpson's medal
Help with Grave Inscription. EmptyThu Apr 08, 2021 5:13 pm by Julian Whybra

» Someone maybe able to help. 2235 Pte A F Edmonds J7th DCOLrg
Help with Grave Inscription. EmptyThu Apr 08, 2021 3:30 am by 90th

» Medal ribbon on Patrol Jacket
Help with Grave Inscription. EmptySun Apr 04, 2021 9:47 pm by John Young

» Zulu War Medal
Help with Grave Inscription. EmptySun Apr 04, 2021 6:23 pm by Kenny

» One of the lesser-known stories. It took place around the same time as Isandlwana.
Help with Grave Inscription. EmptySun Apr 04, 2021 9:54 am by Julian Whybra

» List of identified bodies at Isandlwana
Help with Grave Inscription. EmptySun Apr 04, 2021 9:29 am by Julian Whybra

» Isandlwana Survivor photo's
Help with Grave Inscription. EmptySat Apr 03, 2021 7:06 pm by ADMIN

» <Pte. W. Dunne 2nd Btn 3rd (East Kent) Regiment ('The Buffs') & Sgt. O. Hydenburg (Aydenburg) Natal Native Contingent,)
Help with Grave Inscription. EmptyFri Apr 02, 2021 1:33 pm by gardner1879

» William Papworth. Alan Gardner's servant.
Help with Grave Inscription. EmptyThu Apr 01, 2021 10:28 pm by gardner1879

» Smith-Dorrien 1881
Help with Grave Inscription. EmptyThu Apr 01, 2021 5:45 pm by John Young

» Archibald Forbes query
Help with Grave Inscription. EmptyTue Mar 30, 2021 11:26 am by Julian Whybra

» Norris-Newman
Help with Grave Inscription. EmptyMon Mar 29, 2021 10:17 am by ADMIN

» Pte Lewitt of the 58th Foot
Help with Grave Inscription. EmptySun Mar 28, 2021 12:09 am by 90th

» nTshingwayo ka Mahole
Help with Grave Inscription. EmptyFri Mar 26, 2021 6:07 am by Frank Allewell

» George Astell Pardoe Lieutentant, 13th Light Infantry
Help with Grave Inscription. EmptyWed Mar 24, 2021 12:13 am by 90th

» Press coverage of the Zulu King
Help with Grave Inscription. EmptyMon Mar 22, 2021 9:33 am by Frank Allewell

» Mini Series : Shaka: King of the Zulu Nation
Help with Grave Inscription. EmptySat Mar 20, 2021 9:47 am by Frank Allewell

» Henry Felton 3/60th
Help with Grave Inscription. EmptyFri Mar 19, 2021 1:28 pm by Will M

» Pvt John Llyod 1/24th
Help with Grave Inscription. EmptyWed Mar 17, 2021 7:12 pm by gardner1879

» William De Passey, 17th Lancers.1879.
Help with Grave Inscription. EmptyWed Mar 17, 2021 2:00 pm by 1879graves

» Natal Transport Service
Help with Grave Inscription. EmptyTue Mar 16, 2021 10:07 pm by 90th

» The Passing of His Majesty King Goodwill Zwelithini
Help with Grave Inscription. EmptySat Mar 13, 2021 5:38 pm by Brett Hendey

» Prevost, William. Ensign. Argyll & Sutherland Highlanders
Help with Grave Inscription. EmptySat Mar 13, 2021 11:15 am by John Young

» 9312 Sapper H Cuthbert 5th Field Coy RE
Help with Grave Inscription. EmptyFri Mar 12, 2021 1:29 pm by ADMIN

» Zulu War to Boer war. Those who served in both.
Help with Grave Inscription. EmptyWed Mar 10, 2021 3:02 pm by 1879graves

» Captain Gardner's Escort
Help with Grave Inscription. EmptyTue Mar 09, 2021 10:50 pm by WeekendWarrior

» Out there from David Jackson
Help with Grave Inscription. EmptyTue Mar 09, 2021 5:20 pm by Julian Whybra

» The source of the MacKinnon & Shadbolt map discovered.
Help with Grave Inscription. EmptyTue Mar 09, 2021 2:28 am by WeekendWarrior

» Experiences During the Zulu War
Help with Grave Inscription. EmptyTue Mar 09, 2021 12:25 am by Peter35

» Duck, Veterinary Colonel Francis, CB, AVD, PRCVS
Help with Grave Inscription. EmptyMon Mar 08, 2021 6:12 pm by 1879graves

» 2nd Battalion, 24th (2nd Warwickshire) Regiment, September 1879
Help with Grave Inscription. EmptyFri Mar 05, 2021 5:28 pm by Kenny

Search
 
 

Display results as :
 
Rechercher Advanced Search
Battle Of ISANDLWANA1879/01/22 Camp Over Run
Top posters
90th
Help with Grave Inscription. Bar_leftHelp with Grave Inscription. BarHelp with Grave Inscription. Bar_right 
Frank Allewell
Help with Grave Inscription. Bar_leftHelp with Grave Inscription. BarHelp with Grave Inscription. Bar_right 
littlehand
Help with Grave Inscription. Bar_leftHelp with Grave Inscription. BarHelp with Grave Inscription. Bar_right 
ADMIN
Help with Grave Inscription. Bar_leftHelp with Grave Inscription. BarHelp with Grave Inscription. Bar_right 
1879graves
Help with Grave Inscription. Bar_leftHelp with Grave Inscription. BarHelp with Grave Inscription. Bar_right 
rusteze
Help with Grave Inscription. Bar_leftHelp with Grave Inscription. BarHelp with Grave Inscription. Bar_right 
Chelmsfordthescapegoat
Help with Grave Inscription. Bar_leftHelp with Grave Inscription. BarHelp with Grave Inscription. Bar_right 
John
Help with Grave Inscription. Bar_leftHelp with Grave Inscription. BarHelp with Grave Inscription. Bar_right 
Mr M. Cooper
Help with Grave Inscription. Bar_leftHelp with Grave Inscription. BarHelp with Grave Inscription. Bar_right 
Julian Whybra
Help with Grave Inscription. Bar_leftHelp with Grave Inscription. BarHelp with Grave Inscription. Bar_right 
Top posting users this month
Julian Whybra
Help with Grave Inscription. Bar_leftHelp with Grave Inscription. BarHelp with Grave Inscription. Bar_right 
90th
Help with Grave Inscription. Bar_leftHelp with Grave Inscription. BarHelp with Grave Inscription. Bar_right 
gardner1879
Help with Grave Inscription. Bar_leftHelp with Grave Inscription. BarHelp with Grave Inscription. Bar_right 
Frank Allewell
Help with Grave Inscription. Bar_leftHelp with Grave Inscription. BarHelp with Grave Inscription. Bar_right 
John Young
Help with Grave Inscription. Bar_leftHelp with Grave Inscription. BarHelp with Grave Inscription. Bar_right 
aussie inkosi
Help with Grave Inscription. Bar_leftHelp with Grave Inscription. BarHelp with Grave Inscription. Bar_right 
Kenny
Help with Grave Inscription. Bar_leftHelp with Grave Inscription. BarHelp with Grave Inscription. Bar_right 
Shaun Winkler
Help with Grave Inscription. Bar_leftHelp with Grave Inscription. BarHelp with Grave Inscription. Bar_right 
Visitor
Help with Grave Inscription. Bar_leftHelp with Grave Inscription. BarHelp with Grave Inscription. Bar_right 
ADMIN
Help with Grave Inscription. Bar_leftHelp with Grave Inscription. BarHelp with Grave Inscription. Bar_right 
Most active topics
Durnford was he capable.1
Durnford was he capable. 4
Isandlwana, Last Stands
Durnford was he capable.5
Pte David Jenkins. 'Forgotten' Survivor of Rorke's Drift Returned to Official Records
The ammunition question
Durnford was he capable. 3
Durnford was he capable.2
Pte David Jenkins. 'Forgotten' Survivor of Rorke's Drift Returned to Official Records
The missing five hours.
Most Viewed Topics
Pte David Jenkins. 'Forgotten' Survivor of Rorke's Drift Returned to Official Records
The missing five hours.
Isandlwana, Last Stands
Adding to the Library
The ammunition question
Recent Members To The ZULU WAR 1879 Discussion & Reference Forum ( A Small Victorian War in 1879)
ISANDLWANA SURVIVIORS
Durnford was he capable.5
Pte David Jenkins. 'Forgotten' Survivor of Rorke's Drift Returned to Official Records
Lieutenant Adendorff 1-3 N.N.C.
Fair Use Notice
Fair use notice. This website may contain copyrighted material the use of which has not been specifically authorised by the copyright owner. We are making such material and images are available in our efforts to advance the understanding of the “Anglo Zulu War of 1879. For educational & recreational purposes. We believe this constitutes a 'fair use' of any such copyrighted material, as provided for in UK copyright law. The information is purely for educational and research purposes only. No profit is made from any part of this website. If you hold the copyright on any material on the site, or material refers to you, and you would like it to be removed, please let us know and we will work with you to reach a resolution.
Keywords
zulu john 24th Durnford smith George Russell harford james Mounted Woolfryes carbineers melvill Forbes Franklin taylor Prince drift Police payne henry spalding Isandlwana horse martini Natal
 

 Help with Grave Inscription.

Go down 
AuthorMessage
ADMIN

ADMIN

Posts : 4175
Join date : 2008-11-01
Age : 62
Location : KENT

Help with Grave Inscription. Empty
PostSubject: Help with Grave Inscription.   Help with Grave Inscription. EmptySun Jul 11, 2010 12:25 pm

I have placed this photo in the General Discussion Area for now. This grave is located in the Lüneburg Cemetery. Can anyone make out the inscription?

[You must be registered and logged in to see this image.]
Photo: By Johann Engelbrecht.

Johann if I have this wrong please correct me.
Back to top Go down
https://www.1879zuluwar.com
impi

impi

Posts : 2308
Join date : 2010-07-02
Age : 41

Help with Grave Inscription. Empty
PostSubject: Re: Help with Grave Inscription.   Help with Grave Inscription. EmptySun Jul 11, 2010 12:47 pm

Sorry. Can't make it out.
Back to top Go down
johann engelbrecht



Posts : 108
Join date : 2010-06-06
Age : 57
Location : Piet Retief

Help with Grave Inscription. Empty
PostSubject: Re: Help with Grave Inscription.   Help with Grave Inscription. EmptySun Jul 11, 2010 3:15 pm


  • Correct, the soldier died of disease, while stationed at Lüneburg. The name is not clear, I shall try to enlarge the photo and see whether the inscription becomes more legible!
Back to top Go down
http://dtd@ptr.dorea.co.za
John

John

Posts : 2558
Join date : 2009-04-06
Age : 58
Location : UK

Help with Grave Inscription. Empty
PostSubject: Re: Help with Grave Inscription.   Help with Grave Inscription. EmptySun Jul 11, 2010 3:18 pm

I think the last 5 letters of the surname is CKRILL?
Back to top Go down
joe

joe

Posts : 600
Join date : 2010-01-07
Location : UK

Help with Grave Inscription. Empty
PostSubject: Re: Help with Grave Inscription.   Help with Grave Inscription. EmptySun Jul 11, 2010 3:44 pm

Hi
I can make out that he died age 20 years.

thanks joe
Back to top Go down
johann engelbrecht



Posts : 108
Join date : 2010-06-06
Age : 57
Location : Piet Retief

Help with Grave Inscription. Empty
PostSubject: Re: Help with Grave Inscription.   Help with Grave Inscription. EmptySun Jul 11, 2010 3:46 pm

I seem to decifer " COGCRILL who died at Luneberg on Dec 18th 1879" [You must be registered and logged in to see this image.] ( should this be 1878, since no more soldiers were left in Dec 1879, whereas the first garrison already arrive there on 19th Oct 1878 with Capt Clery , Two companies of the 90Th with Fort Clery being constructed in Nov 1878!
Back to top Go down
http://dtd@ptr.dorea.co.za
Dave

Dave

Posts : 1604
Join date : 2009-09-21

Help with Grave Inscription. Empty
PostSubject: Re: Help with Grave Inscription.   Help with Grave Inscription. EmptySun Jul 11, 2010 4:09 pm

"At Lüneburg the remains of the British Fort Clery can still be seen as well as the graves of several British soldiers who fell during the Zulu War - including those of two soldiers who got killed long after the end of the war in September, probably the last casualties of the Zulu War !

Although no battles or skirmishes took place in this area during the Anglo-Boer War , both Boer and German settlers were involved , many of the woman and children being interned in concentration camps in Volksrust. The men taking part in action further south"


Could be the name of a German settler.
Back to top Go down
johann engelbrecht



Posts : 108
Join date : 2010-06-06
Age : 57
Location : Piet Retief

Help with Grave Inscription. Empty
PostSubject: Re: Help with Grave Inscription.   Help with Grave Inscription. EmptySun Jul 11, 2010 4:59 pm

Definetly not, Dave! This section of the graveyard is enclosed seperately from the settlers graveyard, in which all the graves have typical cross shaped tombstones with German inscriptions. This gravestone has at the bottom an inscription of some British regiment that seems to have erected it. Could be the 58th (not clear). The second line also seems to indicate that the soldier belonged to the 90th REG, which would fit in with the dates mentioned above when Capt Clery with 2 Coy's spend some time in Lüneburg.
Back to top Go down
http://dtd@ptr.dorea.co.za
rai



Posts : 206
Join date : 2009-10-16

Help with Grave Inscription. Empty
PostSubject: Re: Help with Grave Inscription.   Help with Grave Inscription. EmptySun Jul 11, 2010 10:54 pm

Hi All,
It reads to me,
segt p Cockrill
----- Regt
Died at Luneberg
19th ----- 1879
aged 29? years
erected by 'D' Coy
----- th Regt

Rai
Keynshamlighthorse
Back to top Go down
littlehand

littlehand

Posts : 7077
Join date : 2009-04-24
Age : 52
Location : Down South.

Help with Grave Inscription. Empty
PostSubject: Re: Help with Grave Inscription.   Help with Grave Inscription. EmptySun Jul 11, 2010 11:10 pm

Rai. Was you able to make that out from the photo. Or did you have another source.
Back to top Go down
Dave

Dave

Posts : 1604
Join date : 2009-09-21

Help with Grave Inscription. Empty
PostSubject: Re: Help with Grave Inscription.   Help with Grave Inscription. EmptySun Jul 11, 2010 11:19 pm

Nice one Rai. I have spent all afternoon trying to work it out. Taking images of it, using various tools to improve the image.
Quote :
“Aged 29?
Years” I had 20?
Back to top Go down
joe

joe

Posts : 600
Join date : 2010-01-07
Location : UK

Help with Grave Inscription. Empty
PostSubject: Re: Help with Grave Inscription.   Help with Grave Inscription. EmptyMon Jul 12, 2010 7:15 am

I had 20 years aswell. scratch
Back to top Go down
johann engelbrecht



Posts : 108
Join date : 2010-06-06
Age : 57
Location : Piet Retief

Help with Grave Inscription. Empty
PostSubject: Re: Help with Grave Inscription.   Help with Grave Inscription. EmptyMon Jul 12, 2010 8:22 am

Can anybody check on the medal roll list for the 90th for such a name? Died on 19th Dec 1878(9)
Back to top Go down
http://dtd@ptr.dorea.co.za
1879graves

1879graves

Posts : 3168
Join date : 2009-03-03
Location : Devon

Help with Grave Inscription. Empty
PostSubject: Re: Help with Grave Inscription.   Help with Grave Inscription. EmptyMon Jul 12, 2010 6:05 pm

Hi johann engelbrecht

I have checked the 90th roll and could not find that name.

I thought I'd read 58th Regt on the grave, so I have checked the roll for the 58th and come up with two names,

Corporal F Cockerill and Private J Cockerill both spelt with an E scratch

Back to top Go down
http://zuluwar1879.tribalpages.com
johann engelbrecht



Posts : 108
Join date : 2010-06-06
Age : 57
Location : Piet Retief

Help with Grave Inscription. Empty
PostSubject: Re: Help with Grave Inscription.   Help with Grave Inscription. EmptyMon Jul 12, 2010 7:11 pm

Having had a good look again, I would go for the Corporal F Cockerill and do agree with the 58th at the bottom. Was the 58th ever stationed at Lüneburg in Dec 1879? What were they doing there?
Back to top Go down
http://dtd@ptr.dorea.co.za
1879graves

1879graves

Posts : 3168
Join date : 2009-03-03
Location : Devon

Help with Grave Inscription. Empty
PostSubject: Re: Help with Grave Inscription.   Help with Grave Inscription. EmptyMon Jul 12, 2010 7:22 pm

A single battalion regiment, the 58th left two detached companies in Natal under Major General Clifford as part of the lines of communications guard. Aside from a few men who served with the mounted infantry the rest of the battalion was assigned to Lord Chelmsford's Ulundi Column which was
to spearhead the second invasion. As the column advanced into Zululand two additional companies were detailed as the garrison of the newly built Fort Evelyn. The remaining companies were present during Chelmsford's final victory at Ulundi on 4 July, 1879.

The 58th remained in Natal after the end of the Anglo-Zulu War and took part in the Transvaal War against the Boers in 1880-81. It was during this campaign that the 58th became the 2nd battalion of the newly organized Northamptonshire Regiment. It was during that Transvaal War that the 58th became the last British battalion to carry its colours into battle.
Back to top Go down
http://zuluwar1879.tribalpages.com
johann engelbrecht



Posts : 108
Join date : 2010-06-06
Age : 57
Location : Piet Retief

Help with Grave Inscription. Empty
PostSubject: Re: Help with Grave Inscription.   Help with Grave Inscription. EmptyMon Jul 12, 2010 7:32 pm

That does make some sense, but what werthey doing in Lüneburg. The date 19th Dec 1879 is thus correct. Never too old to learn!!!
Back to top Go down
http://dtd@ptr.dorea.co.za
johann engelbrecht



Posts : 108
Join date : 2010-06-06
Age : 57
Location : Piet Retief

Help with Grave Inscription. Empty
PostSubject: Re: Help with Grave Inscription.   Help with Grave Inscription. EmptyThu Jul 15, 2010 7:48 am

Has anybody checked on the medal roll list of the 58th for Cpl F Cockrill and what his story is? [You must be registered and logged in to see this image.] c
Back to top Go down
http://dtd@ptr.dorea.co.za
1879graves

1879graves

Posts : 3168
Join date : 2009-03-03
Location : Devon

Help with Grave Inscription. Empty
PostSubject: Re: Help with Grave Inscription.   Help with Grave Inscription. EmptyThu Jul 15, 2010 6:57 pm

Hi johann

I have checked the medal roll and these are my findings Idea

Private J Cockerill was infact George Cockerill, he deserted on September 1879, was caught on 30th December 1881.

Cpl F Cockrill is listed on the medal roll as DEAD but no year

[You must be registered and logged in to see this image.]
[You must be registered and logged in to see this image.]
Back to top Go down
http://zuluwar1879.tribalpages.com
johann engelbrecht



Posts : 108
Join date : 2010-06-06
Age : 57
Location : Piet Retief

Help with Grave Inscription. Empty
PostSubject: Re: Help with Grave Inscription.   Help with Grave Inscription. EmptyThu Jul 15, 2010 7:11 pm

Thanks 1879graves! Sure it must be Cpl F Cockrill. Well still a mystery to be solved, as to the circumstances of his death and what he and his Coy were doing in Lüneburg in Dec of 1879!
Back to top Go down
http://dtd@ptr.dorea.co.za
Dave

Dave

Posts : 1604
Join date : 2009-09-21

Help with Grave Inscription. Empty
PostSubject: Re: Help with Grave Inscription.   Help with Grave Inscription. EmptyThu Jul 15, 2010 8:17 pm

I bet Graves solves the mystery. Idea
Back to top Go down
 
Help with Grave Inscription.
Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
WWW.1879ZULUWAR.COM  :: GENERAL DISCUSSION AREA-
Jump to: