Studies in the Zulu War vols I - III / England's Sons

Posts : 2281 Join date : 2011-09-12

A number of members have written to me to say that Brecon is out of stock re my books and asking where they can be obtained.
I'm pleased to say that Brecon has just placed an order to re-stock so it might be wise to contact them to reserve copies in advance.
They should be in Brecon in a fortnight.

Posts : 2258 Join date : 2010-10-22 Location : France

Bonjour Mr Whybra,

Please, have you updated th 8th edition of "England's sons"?

Cheers

frédéric

Posts : 2281 Join date : 2011-09-12

Frederic
It is still the 8th edition on sale at the moment.
You will have to be patient for the 9th edition.
Courage, mon brave!
Julian

Posts : 2258 Join date : 2010-10-22 Location : France

"j'attendrai le jour et la nuit, j'attendrai (...)"
Dalida: "j'attendrai"
Sorry for the musical reference.

Thanks for your answer.

Frédéric

Posts : 2881 Join date : 2010-06-02

Tres chic Frederic!
[You must be registered and logged in to see this link.]
Steve

Posts : 2258 Join date : 2010-10-22 Location : France

Hello Steve,
In English: "I will wait day and night, I will wait..."
The problem is that the continuation of the song is "...your return"; she is in love.
Pretty delicate about the author of England's sounds...

Posts : 2258 Join date : 2010-10-22 Location : France

"England's sons", very sorry.

Posts : 2281 Join date : 2011-09-12

Fred
By a marvellous coincidence that was my father-in-law's favourite song.
He first heard it as the British arrived in Beirut in World War Two (March 1944). As his battery drove through the streets, all the cafes were playing it so loudly the troops could hear it. He never forgot it and whenever he heard it, it took him back there. Lebanon had been liberated from the Vichy French and it was a welcome few months of peace for him in Syria/Lebanon.
It was of course the original version (not, rusteze, the slushy version you offered!!! hrrrmph!) but this one sung by Rina Ketty
[You must be registered and logged in to see this link.]
Julian

Posts : 2258 Join date : 2010-10-22 Location : France

Mr Whybra,
I am always fond of stories lived and moved during tragic events.
But since you know the meaning of the lyrics of this song, I am relieved to have brought this precision before in my post to Steve ...

Cheers

Frédéric

Posts : 2881 Join date : 2010-06-02

Julian

I agree your's is better. Nevertheless, it must become the theme tune for Studies in the Zulu War.

Steve

Posts : 2281 Join date : 2011-09-12

You jester, you.

Posts : 2281 Join date : 2011-09-12

Just to say that the Brecon Museum has now restocked on Studies in the Zulu War vols. I-III and is offering them at a special price of £9 each for a limited period.

And Englands Sons?

Posts : 2281 Join date : 2011-09-12

Not sure.